Heemwieë
Iech han alles verlosse
wie woar iech >t doch zat.
Iech wool alles verjaese
de lu en de sjtad.
Iech han leefde vónge
en mie hats is vol jeluk.
Iech han nuus tserraese
iech kan nog tseruk.
Los miech mar dreume hei, los miech mar dreume
>t heemwieë dat jeet vuurbij vuurdat iech >t wees.
Iech kiek in dieng oge
en zien wat iech wil zieë
Iech kan alles vroage
en iech zal >t óch krieje.
Ee dink kan-e nit jeëve,
en zoeë vöal maat dat nit oes.
>t Is ee deel van leëve
aaf en tsouw mós >t droes.
Los miech mar dreume hei, los miech mar dreume
>t heemwieë dat jeet vuurbij vuurdat iech >t wees.
D=r tillefoon, de brivve van heem,
iech wees >t is auwe leem.
Me deet nog ummer wat me dong,
me vingt nog ummer wat me vong.
De dinger die iech vruier al dong,
de lidjer die iech al zong.
Me zeët nog ummer wat me zaat,
nuus hat enderoeng jebraad.
Mar iech darf nuus zage,
ender iech miech da zoeë vul?
Iech bin voetjevare
mit ee jroeës jeveul.
Doa aa kan iech miech haode,
en-e hult óch vöal va miech.
Den leefde mós blieve,
doarum zing iech va va diech.
Kinger van >t vrugjoar
Mit de ieësjte blui van de kieësjebeum
zoze vier tswai in d=r jaad,
verbórje tusje bleer en jreun
has doe miech doe jezaad:
Oh, kinger van >t vrugjoar,
oh, mósse freulieg zieë
En doe laachets hel en loestieg
inne voeëjel deë >t zingt
en noen wees iech >t woar herlieg
mar >t jong zoeë flot tsoem eng.
Oh, kinger van >t vrugjoar mósse freulieg zieë
En de blui vool van de beum aaf doe
braat fruete zus en roeë
vier ploeëte ze tsezame doe
en iech daat >t bloof ummer zoeë
Oh, kinger van >t vrugjoar,
oh, mósse freulieg zieë
En doe zongs >t lidje ummer
en de vuejel woeëte sjtil
en doe woar >t plötslieg zommer
in d=r aavank van april
Oh, kinger van >t vrugjoar mósse freulieg zieë
De kieësjebeum die woeëte kaal
en d=r zommer jong vuurbij
Iech zoos alling nog in d=r jaad
en wunsjet doe wuets hei
Oh, kinger van >t vrugjoar,
oh, mósse freulieg zieë
En d=r sjnei deë woar jevalle
ee nui vrugjoar koam doanoa
d=r jaad koeët miech nit bevalle
den doe woats nit mieë doa.
Oh, kinger van >t vrugjoar mósse freulieg zieë
Mammakäöf-je
Al óp de ieësjte klas hauw iech probleme
ze neumete miech ummer brillejoep.
Wat hauw iech noen jedoa um dat tse verdene
dat ze miech tsenkete bis heem óp d=r sjtoep.
De mam koam dan eroes
en tsejet hön de voes.
Iech woar doe tsemlieg krenklieg, kroog ee zäöfje,
vuur de hoed, de sjwere en vuur jiddere sjram.
Iech hauw al flot d=r bijnaam vaan ee sjlöfje
en sjneuret noa de sjoeël flot noa de mam.
En die joof ummer troeës
den de mam die woar loeës.
Iech bin van de mam,
iech bin ee mammakäöfje.
Mie ieësjte vrundin hauw jans dikke lippe
die duiet >t miech ummer in >t jezich.
In d=r sjpieëltuin wool >t ummer mit miech wippe
en loos miech ubberhaups noeëts mieë in sjtich.
De mam hauw dat jezieë,
en doe broechet >t nit mieë.
Mit de joare is >t versjtank dan toch nog kómme
en wees döks mie mentje wal tse sjtoa.
Han minnieg zaach doch óngerhengs jenoame
en bis tsoem sjloes han iech alles jód jedoa.
Mar ummer wen iech kan
róf iech hel noa de mam
Ónger de eppel
Och wie dat noen doch kunt
dat eppel ummer sjunner zunt
bij d=r noaber in d=r jaad.
Tja, zoeë weëd dat doch jezaad.
Dan huets te zoeë ing sjtem,
doe loesters nit d’rhin,
die loeter heller weëd
en die dan nog ins zeët:
Jees te mit ónger de biere
Jees te mit ónger de eppel van d=r Bós.
Kiek wie zeftieg zunt die biere
kiek wie roeë die bakke zunt.
Kiek wie ónbesjutst die eppel
en die biere doa noen zunt
och wie lekker zunt die fruete
och >t lekkesjte óp eëd.
Och wat sjaad went ze valle muete
en alles sjange weëd.
En dan jees te uvver de hek
klums deë boom in doa dierek.
Ing haffel wal of tsing
duits doe diech jans flot erin.
En dan huetste och doe sjrek,
>t plötslieg rammele an de hek
en doa sjteet dan doch d=r Bós
deë diech dan zage mós.
En doe joenks mieë van d=r sjrek,
has jet sjramme van de hek,
vertsels alles an d=r pap
en deë neumt diech jekke flap.
Jank noen bloos nit noa de mam,
wilste nit jet sjleëg nog han.
Mar iech ken jenauw die sjtem
en loester ummer nog d’rhin.
D=r sjoester Borjans
Bij d=r Borjans móts tse zieë
Bij d=r sjoester kans te laache
Bij d=r sjoester móts te zieë
wilste wisse wat is passeerd.
>t Leer is ummer vrieë
mós heë de zoale maache
mar de tsiet jeet flot
en doe has nuus wie lóf vertseerd.
D=r sjoester maat dieng sjong, huit de hakke, kleëft de zoale
Noa d=r Borjans jees te noeëts alling vuur sjong
Doa weëd ziech vöal vertsald wents te de sjong doa jees hoale
uvver wie de doef >t dizze roebel dong
en de sjtem va hem kunt boaver alles oes
en-e tseegt diech ummer jans jeer de voes.
De vrauwlu ee vuur ee, de manslu janit winniejer
zoeë weëd de sjtroas de rij noa durchjesjtreufd.
Heë wurpt mit vies wöad, neumt diech eëzel, sjtomme bier
wents doe >m effe nit has jeleufd.
En dan laacht e ziech sjtiekem in de voes
en wurpt diech mit sjong en al eroes.
Mit kal en jroeëse moel hant vier >m hu bejrave
en iech vroag miech woa vier >t nuits noen krient.
>t Mets
iech hauw ee mets, dat woar jroeëser wie mieng hank
>t woar ee mets, dat iech koalieg drage kank.
>t woar jeklauwd nog van de koel
en doarum hool iech mieng jroeëse moel.
Iech hauw ee mets iech vertsalt jee miensj ee woad.
Mar jiddere jong deë broechet aaf en tsouw jet road.
En iech vertsalt miene kammeraad
wat iech in mieng vóttetaesj hauw mitjebraad.
Heë kieket zus, heë kieket zoeë
en zie jezich dat woeët jans roeë
en doe zaat e mit bravoer:
wat bis doe inne sjtomme boer.
En doe zaat e jans wiechtieg:
dat jroeës mets is noen va miech.
Doe kuns in >t kietje went diech de boele zient
Doe kuns in >t kietje, went diech de poliese krient.
Vuur dat mets kries doe nog sjtroaf
wen iech >t versjwieje nit beloaf.
Mar vier zunt vrung, iech zaan >t jinne hónk.
Joa, vier zunt vrung en iech hod miene mónk.
Wen iech >t óch ins drage kan
angesj zaan iech >t an de mam.
Iech hauw jee mets, d=r vrunk woar óch al voet.
Iech hauw jee mets, alling ing wuste woed.
Vroem, vroem, vroem
Als kink al wool iech vare in d=r auto van d=r pap
den sjpieëljódweëns woar kui, die vong iech vöal tse sjlap.
>t Sjtuur huet in de hank, d=r tseller vuur de naas
en tsoem sjloes en aavank, d=r vós deep óp d=r jaas.
Vroem vroem, vroem, ne auto,
jef mar jaas, jef mar jaas, jef mar jaas.
Vroem, vroem, vroem inne auto,
iech bin flotter wie >ne haas.
Als jong darfs te nit vare, ing zeefkis moeët iech han,
zoeë troan iech óppeneëd in de kiste vuur banaan.
>t Sjtuur hool iech in hank en iech broezet durch >t jraas,
bergaaf woar vrije jank, d=r vós eróp d=r jaas.
Mit achtsing dórf iech vare, iech wool ee riebewies
doa moeët iech wal vuur lesse en dat vong iech janit vies.
>t Sjtuur hauw iech in hank, d=r tseller vuur de naas,
va remme jee versjtank en d=r vós deep óp d=r jaas.
Iech bin zoeë wied nit kómme vuur mie ieësjte prottekol
iech han noeëts mieë darve vare, den iech sjloog kompleet óp hol.
Puts-jerep
Jans jreun va plantse
en jans broen van d=r raos
óngerdeel van >t janse
en kaal in d=r vraos
doa sjtong ós puts-jerep
ing plaatsj in d=r beusj
in inne duustere ek
óp de sjouwer ing meusj
Nit ins de brónk sjtong sjtil
jee kruuts woeët jemaad
vol behai ós kingersjpel
jee respek woeët jebraad
dat woar ós puts-jerep,
jinne kristes, jee jeloof.
Vier hónge an de hek
en heë kieket wie doof.
Doa sjtreumet wasser
oes ing vol eróp
vier jagete ratte
vier flietsjete dróp
en went >t roeë woeët
zaat >t jereppel óch nuus
puts-jereppel doeëd
>t Sjtong in kirche
en >t zaat miech noeëts jet
iech koeët nuus merke
wie iech óch zuundiejet
Doa woar jee mitlieë
jajing hilliegheet
Iech koeët nit kling zieë
al woar ejaliegheet
Zilver aasjtraeche
en sjwats is de hek
heë kan d’rvan sjpraeche
wie e sjteet in d=r ek
iech bin zelver jries
en sjwats is de tsiet
misjien jet wiezer
>t puts-jerep bliet.
Bij ós óp d=r Beusj
De patsj óp en dan noa de wieëtsjaf,
de toepkate ligke jereed.
Doa truft ziech >t zóndiegs de ziepsjaf
die noeëts preëdieje loestere jeet.
Um elf oer is de maes oes,
de vrauwlu vertselle ziech jet:
Has te >t jehoeëd, deë is de pief oes,
bij d=r Vlegke krient ze ee klingt.
D=r doevepiet zitst werm tse moete,
heë maat tsoep van dat jries oas.
Mar de sjood krient wie ummer de poete
de maache vöal krach óppen sjtroas.
Bij ós óp d=r Beusj, doa woar >t ummer zoeë
went >t zóndiegs de klokke loeë
en mieë joof >t nit tse doeë bij ós óp d=r Beusj.
D=r Pitter sjteet d=r brommer tse waesje
heë jeet jeliech vrije bij >t Tien.
Zie zóndiegs-jeld rolt in zieng taesje
ze junt noa >t danse misjien.
D=r Sjeng in de kótte bóks jeet sjpille,
heë sjteet mit >t ieësjte oavenaa.
En ze mósse tjeën Haander helle
en die junt koerhel d’rteëjenaa.
Inne waan vieët aa knallens d=r berg aaf
en effe liecht alles jans sjtil:
ANoen móts te ins kieke deë batraaf,
deë foetelt en wie, bij >t sjpil.@
Noen likt alles vas in die bilder
mar zoog iech als kink alles jód?
Iech vertsel jekluurd wie >ne sjilder
en dóch al die bilder tse kót.